O Livro dos Baltimore PDF/EPUB ☆ O Livro ePUB


O Livro dos Baltimore When you read a translated novel, you often worry if something has been lost in translation Jo l Dicker sThe Truth About the Harry Quebert Affairhad a ridiculous story, but also completely strangled prose and dialogue that no human would ever speak The Balti Boys boasts a different translator, but has exactly the same problems as its predecessor Translator Alison Anderson has also translated the works of Muriel Barbery, and those have read like books With sentences and dialogue a When you read a translated novel, you often worry if something has been lost in translation Jo l Dicker sThe Truth About the Harry Quebert Affairhad a ridiculous story, but also completely strangled prose and dialogue that no human would ever speak The Balti Boys boasts a different translator, but has exactly the same problems as its predecessor Translator Alison Anderson has also translated the works of Muriel Barbery, and those have read like books With sentences and dialogue and everything.The conclusion you have to draw is that Dicker is a stylist, but possibly one who has never read a book or had a conversation Possibly this other worldly aura can explain how he has managed to sell millions of books, but otherwise there s no reason for this diptych to be anything but tipped into a ditch Where The Truth About the Harry Quebert Affair was at least entertaining in its excesses, The Balti Boys is a long and meaningless dirge.Marcus Goldman, fresh off the success of his second novel, stays in Florida to write his third novel After following a loose dog back to its home, he finds it belongs to his old girlfriend, Alexandra Neville, the most celebrated female vocalist and musician in recent years T he idol everyone had been waiting for, for so long, the woman who had revitalised the music industry The chance encounter leads to two things Marcus steals the dog every day so that he has an excuse to see Alexandra, and reflects on growing up with his cousins, the Balti Goldmans The book defines itself in temporal relation to what is ominously called the Tragedy.Unlike Harry Quebert, Marcus has no pressure from his awful publisher or agent who still gets a page long diatribe about the pull of television and movies dictating to people what to do, and the line I called her agent and I said, hey, you, get rid of that fat sow and get out of here This is a film set, not a pig farm or mother dialled back from the shrewish New Jersey Jewish stereotype she used to be , and no reason to write a book.Not that an author needs a reason, but Marcus has literally no drive across the book and no real character arc In flashback format, Marcus is a passive observer of his frankly horrible cousins, Hillel and the semi adoptive Woody It would be wrong to say that pages upon pages are devoted to talking about how good the Balti Goldmans are, because that is actually the majority of the novel Hillel is introduced as a snotty brat who grates against completely unbelievable authority figures a private school headmaster who thinks children shouldn t know the word fascist a high school principal who declares Steinbeck s work to be a vulgar, blasphemous heap of slang and only has three friends, the third being Scott, a football obsessed invalid with advanced cystic fibrosis who sets up what would have been one of the stupidest moments in the book if Dicker didn t eventually layer them on in such an incredible avalanche that they overwhelm and envelop the reader.As each character gets older, they don t become less likeable but they do demonstrate increasingly bad judgement To make a list of every incredible in the literal sense of the word moment in The Balti Boys would run 459 pages, because there is something on every page that defies both analysis and common sense There s a point where The Balti Boys stops being charming in its buffoonery and becomes openly irritating By the time you reach the Tragedy, one of the most avoidable in literary history, you may want to throw your book across the room The whole book builds up to it and it is something so stilted and foolish that the already thin scaffolding that supported it collapses entirely Dicker has strange ideas about human nature, the endurance of childhood crushes into adulthood, and what constitutes reasonable behaviour The only motivation that he ascribes to anyone is jealousy, and it clogs up the back half of the story It s a simple emotion, but the things that the Balti Goldmans do for it are so far beyond what anyone in real life or in basically any other book would ever do The Balti Boys features a pointless support cast, including the improbably named Sycomorus , a young black man who worked at the supermarket he was as tall as a mountain and gentle as a lamb , who promises his father he won t ever become gay and then disappears for several hundred pages, and Marcus nosy next door neighbour, who constantly criticises Marcus work ethic they don t add atmosphere or further the plot, and are dead on the page.One may have gathered from the copious quotes littered throughout this review that The Balti Boys is not a masterwork of prose Having a bad story is enough of a stumbling block, but having sentences that need to be read several times to be parsed is a major failing The book is so long and so overstuffed with pointless dead ends that eventually it s hard to laugh at non sequiturs like That s life, old elephants die and the lions eat their corpses Rather than whatever the Swiss equivalent of Stockholm Syndrome is, you just want to be done with The Balti Boys If you want to give up on it, even if you re the sort never to give up on books, you would be entirely forgiven The Balti Boys is a complete mess Without a single naturally composed sentence or credible character in its 460 pages that read like at least 200it will be interesting to see whether it properly takes on the English reading book world One gets the impression that The Truth About The Harry Quebert Affair didn t quite do the business that was anticipated for what was at the time the biggest acquisition in Penguin Books history The Balti Boys is worse in every way, and might be enough to sink Dicker in English Audiences are now quite used to reading novels in translation, but if a book was never good to begin with, there s not much to be done about it Special note apart from having a general desire to finish mostbooks, I felt honour bound to finish this one It actually became difficult to reach the end, whereas normally even if I m not liking something it s just one word after the next Dicker s words never come in logical sequence, and they relike a burden on the soul.Sometimes you ve got to do things sometimes you ve got to exorcise demons Whether that s by writing a dubious fictional best seller or simply by writing a lengthy review, you do it. This book is terribly bad, trust me I had to read itlike I skipped over until the end just to find out what the ad nauseum TRAGEDY would be It s so full of boring and stupid repetitions An the way this author writes most of his female characters should be addressed by his readers Seriously, are they okay with all the women being vile or cringe worthy I can t believe the reviews and adoration both the Joel Dicker books get, they absolutely do not deserve it, although the first on This book is terribly bad, trust me I had to read itlike I skipped over until the end just to find out what the ad nauseum TRAGEDY would be It s so full of boring and stupid repetitions An the way this author writes most of his female characters should be addressed by his readers Seriously, are they okay with all the women being vile or cringe worthy I can t believe the reviews and adoration both the Joel Dicker books get, they absolutely do not deserve it, although the first one isof a fun romp than this one is This one is like death I read it for the popsugar reading challenge, as a book recommended by a librarian I don t think my towns librarian had actually read it herself,like she was going by customers word of mouth People actually think this is good, which is quite sad 5 out of 5 stars OUR APRIL 2018 BOOK CLUB READ Jo l Dicker did it again No one writes as he does I cried silent tears at the end of the book I am so shocked in all the good ways though What an epic book about a family tragedy and how well thought through the entire story was A true piece of literary art So here is what the family tragedy is aboutFresh from the staggering success of THE TRUTH ABOUT THE HARRY QUEBERT AFFAIR, Marcus Goldman is struggling to write his third novel5 out of 5 stars OUR APRIL 2018 BOOK CLUB READ Jo l Dicker did it again No one writes as he does I cried silent tears at the end of the book I am so shocked in all the good ways though What an epic book about a family tragedy and how well thought through the entire story was A true piece of literary art So here is what the family tragedy is aboutFresh from the staggering success of THE TRUTH ABOUT THE HARRY QUEBERT AFFAIR, Marcus Goldman is struggling to write his third novel A chance encounter in Florida throws him some inspiration from a surprising source Alexandra Neville, the beautiful, phenomenally successful singer and Marcus s first love All at once, memories of his childhood come flooding back Memories of a family torn apart by tragedy, and a once glorious legacy reduced to shame and ruin The Balti Boys The Goldman Gang That was what they called Marcus, and his cousins Hillel and Woody Three brilliant young men with their whole lives ahead of them, before their kingdom crumbled beneath the weight of lies, jealousy and betrayal For years, Marcus has struggled with the burdens of his past, but now, he must attempt to banish his demons and tell the real story of the Balti Boys I loved this story about three charismatic boys growing to maturity in the 1990s and early 2000s with all the social and political changes of America in that time I guess it must be true when they say that you haven t lived until you have read and lived through all the emotions in a Dicker novel What amazes me the most is that a person can create these types of feelings only by using words and make such a crazy story so believable It ll tear your heart your guts out, but it ll be so worth it, I promise AN ABSOLUTE MUST READ Gr ce aux livres,Tout tait effac Tout tait oubli.Tout tait pardonn.Tout tait repar Jo l Dicker, Le Livre des Balti I loved, The Truth about the Harry Quebert Affair, and I was delighted to read the sequel Author Marcus Goldman is about to start writing his new book and has relocated to Boca Raton, Florida Florida reminds him of his Uncle Saul, who lived there when he was older, and a chance meeting with his ex lover, Alexandra, brings back memories of his youth and his cousins, the Balti Goldmans While his new neighbour, the elderly Leonard Horowitz, berates him for not getting down to work, Marcu I loved, The Truth about the Harry Quebert Affair, and I was delighted to read the sequel Author Marcus Goldman is about to start writing his new book and has relocated to Boca Raton, Florida Florida reminds him of his Uncle Saul, who lived there when he was older, and a chance meeting with his ex lover, Alexandra, brings back memories of his youth and his cousins, the Balti Goldmans While his new neighbour, the elderly Leonard Horowitz, berates him for not getting down to work, Marcus spends his time recalling the past and tries to piece together what happened so many years before This book goes back and forwards in time taking us from 1960 to 2004 It is the story of three cousins Marcus, Hillel and Woodrow Finn Hillel is the son of Marcus s Uncle Saul and Aunt Anita and Woodrow Woody is a young boy they adopt Throughout his childhood, these Balti Goldmans, seem to define success and happiness to Marcus They live in a beautiful house, with a holiday home at the Hamptons and are wealthy, attractive and exude happiness and success Marcus delights in staying with them, while, on his return home, everything seems slightly dull and tainted His father is not as self assured as Uncle Saul, his mother not quite as attractive as Aunt Anita and he envies Hillel and Woody their closeness.As the story progresses, different characters enter the story including Scott Neville, a school friend of Hillel and Woody, and his sister, Alexandra We learn of friendships, relationships, family arguments and sporting ambitions Along the way, we know from the very beginning, that there is a tragedy which unfolds Obviously, I do not want to write any spoilers here, but we learn of what happened slowly and some readers may find the long, winding story difficult Yes, this book could have been edited to be shorter, but personally, I really enjoyed learning about the Goldman family even if my dis interest in sport was tested to the limit Obviously, Marcus gradually learns that everything he thought was so impressive and, seemingly perfect, as a young man, could not possibly be so uncomplicated Through learning about the reality of his cousins lives, he begins to come to terms with his own feelings of yearning to belong to the Balti Goldmans and to be accepted by them I liked Marcus very much and loved the way that the novel unfolded gradually to reveal the layers of complicated relationships beneath the fa ade If you enjoyed the Harry Quebert Affair then you will, undoubtedly, enjoy this If, though, you have read the earlier book and found it a struggle, then will probably feel the same way about this as, in format, if not in content, it is quite similar I will certainly read anything else by this author, which is translated, and I am confident I will enjoy it This novel lives completely on the shadow of The truth of the Harry Quebert affair Plain storyline where the only action is found on the last 50 pages. In books, people who are no longer with us can meet again, and embrace This is a long over long, really book about family, brotherhood, love, lies, loyalty, rivalry and secrets as seems to have become irritatingly de rigeur we have a fragmented narrative where Marcus skips between now and various moments in the past We know from the first page that his cousin Woody is going to prison and that a tragedy follows but the events are withheld until the end the narrator speaking only of The T In books, people who are no longer with us can meet again, and embrace This is a long over long, really book about family, brotherhood, love, lies, loyalty, rivalry and secrets as seems to have become irritatingly de rigeur we have a fragmented narrative where Marcus skips between now and various moments in the past We know from the first page that his cousin Woody is going to prison and that a tragedy follows but the events are withheld until the end the narrator speaking only of The Tragedy cute or frustrating.There s so much smart writing here that it s annoying when Dicker gets it wrong the first section, for example, is far too drawn out for what it needs to do We get the points he s making sooner than he seems to think, whether his narrator is conjuring up, Proust style, his childhood with his cousins, or faffing around in the present with an annoying next door neighbour and re meeting his one time love That said, the characters are attractive and once the boys move into adolescence and early manhood things pick up There are lots of misunderstandings that don t get cleared up till the end, but also some lovely portraits of male friendship and love, rivalry and brotherhood The end manages to be both moving and also melodramatic I bought it when caught up in the book but when the covers are closed it seems unconvincing and a bit over heated So a book overall which I liked rather than loved but it s interesting to have a kind of family saga coming of age written with a masculine focus and sensibility.Review from an ARC courtesy ofVine I am still under the spell of the Goldman cousins, so it is going to be hard to rate this book I don t know if it is great or just average, I m not sure if I have fallen in all the writer s traps or if I was able to see them in advance I guess it is like chocolate, you know it is not the healthiest thing you can eat but you try a little and its so bittersweet, so milky that without realising you have eaten a whole bar.I enjoyed The Truth about the Harry Quebert Affair it was such a page tur I am still under the spell of the Goldman cousins, so it is going to be hard to rate this book I don t know if it is great or just average, I m not sure if I have fallen in all the writer s traps or if I was able to see them in advance I guess it is like chocolate, you know it is not the healthiest thing you can eat but you try a little and its so bittersweet, so milky that without realising you have eaten a whole bar.I enjoyed The Truth about the Harry Quebert Affair it was such a page turner but I didn t know what to expect when I first lay hands on this one I just knew Marcus Goldman was back, he was trying to write a new book again and that something wrong had happened The Drama What Marcus Goldman is trying here is to untangle his family history, explain the deeds of the two branches of the family the Golden Balti and the grey Montclair To do it he makes use of flashbacks and moves through different time lines narrating the story of three cousins who love each otherthan anything in the world Hillel, Woody and Marcus their childhood, teenage years and early youth Their loves, their dreams, their friendships and their ambitions are shared with us But we always see the gang through Marcus s eyes and that s when I have to face my reading demons I always trust the characters, I always believe what they say and see the world though their eyes Therefore I got as infatuated with Hillel the skinny weak only son turned gifted teenager with leader aptitudes and Woody the outsider and disfunctional kid Hillel s shadow future football star As Marcus, I believed love and friendship lasts forever and that it can overcome everything and that when it appears at a very tender age it doesn t faulter through the years but grows stronger and stronger So when Marcus s gaze getsmature and objective, wiser because he gets all the pieces of the puzzle and all the sides of the story I get a slap in the face Because it doesn t matter if it s in books and real life I hate reckoning that heroesoften than not have feet of clay.As I said at the beginning I might be under a spell with the book.Maybe it is not perfect, there might be stereotyoping and a certain dislike of the female love interest which reminds me of Taylor Swift but it is a sweet story, weirdly warm and familiar Maybe within a few days I will see the truth, and the mask of perfection will fall but it still will be an enjoyable reading Se encontrar este livro, por favor leia o Queria que algu m conhecesse a hist ria dos Goldman de Balti At ao dia do Drama, existiam dois ramos da fam lia Goldman os Goldman de Balti e os Goldman de MontclairO ramo de Balti, pr spero e bafejado pela sorte, mora numa luxuosa mans o Encarna a imagem da elite americana, abastada e influente, que vive em bairros exclusivos, passa f rias nos Hamptonse frequenta col gios privados J os Goldman de Montclairs o uma t pica fam lia de classe m dia e vivem numa casa banal em Nova J rsia a esta fam lia modesta que pertence Marcus Goldman, autor do romance A verdade sobre o caso Harry Quebert Mas era fam lia feliz e privilegiada de Balti que Marcus secretamente desejava pertencer Mas tudo isto se transforma com o DramaOito anos depois do dia que tudo mudou, a hist ria da sua fam lia que Marcus Goldman decide investigar Movido pelas mem rias felizes dos tempos ureos de Balti, procura descobrir o que se passou no dia do Drama, que mudaria para sempre o destino da fam lia O que aconteceu realmente aos Goldman de Balti This is the third book by the French author and the second I ve read I was a bit reluctant to read it since I hadn t liked The Truth about the Harry Quebert Affair so much, despite its international success, because of the way the plot unfolded However , I really enjoyed his writing style.In The Balti Boys his writing is evenappealing and although the plot is intriguing I think I would have read the books even if it had been about the most boring characters and ideas ever, that s how This is the third book by the French author and the second I ve read I was a bit reluctant to read it since I hadn t liked The Truth about the Harry Quebert Affair so much, despite its international success, because of the way the plot unfolded However , I really enjoyed his writing style.In The Balti Boys his writing is evenappealing and although the plot is intriguing I think I would have read the books even if it had been about the most boring characters and ideas ever, that s how wonderfully he writes I am eager to read his next novel If you like reading books about coming of age and family relationships , The Balti Boys is for you too www.theleisurediaries.blogspot.com I love this books, shame it didn t come up first this one, as the time that occurred was way before Marcus entered in the picture of Harry Quebert Case which by the way I loved it that novel too I like the background life of Marcus Goldman, the famous writer who was struggling to create a new novel, after find that his teacher academic mentor had been murder, he tries to investigate which will end up as a novel This book tells about his love life, the Goldman gang during his childhood adol I love this books, shame it didn t come up first this one, as the time that occurred was way before Marcus entered in the picture of Harry Quebert Case which by the way I loved it that novel too I like the background life of Marcus Goldman, the famous writer who was struggling to create a new novel, after find that his teacher academic mentor had been murder, he tries to investigate which will end up as a novel This book tells about his love life, the Goldman gang during his childhood adolescent times, his uncle, his luxury lifeIt is a great novel I ve heard there will be a mini serie about The Truth About the Harry Quebert Affair in motion picturethat definitely will see it Both books of Joel Dicker are excellent, but in my personal opinion i would prefer the The Truth About the Harry Quebert Affair novel I do recommend to read first this book before reading the Harry Quebert case thouif you already read it, oh you know what you have to do 4.5 stars

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *